Solunum Koruması

Maske, aynı anda hem tümüyle doğru hem de tümüyle işe yaramaz olabilen tek KKD'dir. Doğru model, doğru filtre, tarihi geçmemiş, tüm vardiya takılı — ve hiçbir şey vermiyor; çünkü sızdırmazlık, kimsenin bakmadığı bir şey yüzünden bozulmuştur. Solunum standardındaki her şey, maske takmakla maskeyle korunmak arasındaki o boşluğu kapatmak için vardır. Bu Solunum Koruması İş Başı Güvenlik Konuşması (Güvenlik Konuşması / Saha Konuşması), standardın dayattığı sırayı ele alıyor.

Bütün konuşmayı taşıyan ayrım şu: maske ortamdaki havayı süzmez — filtreden geçen havayı süzer. Hava en kolay yolu izler ve sızdırmazlıktaki bir boşluk, bir filtreden kolaydır. Bu yüzden sızdırmazlığı bozuk bir yarım yüz maskesi, boşlukla orantılı olarak «biraz daha az korumalı» olmaz; koruma faktörü çöker. Standarttaki her şey bu tek olgudan çıkar.

İnşaat standardı tek cümledir#

29 CFR 1926.103'ün tamamı şudur:

Bu bölüm kapsamında inşaat işine uygulanan şartlar, bu bölümdeki 29 CFR 1910.134'te belirtilenlerle aynıdır.

Hepsi bu. İnşaatın solunum koruması standardı bir işaretçidir; asıl standart 1910.134'tür — ve o standart kendi metninde Genel Sanayi, Tersaneler, Deniz Terminalleri, Liman İşleri ve İnşaata uygulandığını belirtir. Yani biri «o genel sanayi kuralı» dediğinde, maskelerde yanılıyordur: doğrudan atıf yoluyla inşaatın da kuralıdır.

Ve 1910.134'ün söylediği ilk şey, maskenin ilk değil son çare olduğudur. (a)(1)'e göre, kirli hava solumaktan kaynaklanan meslek hastalıklarının kontrolünde birincil amaç atmosferik kirlenmeyi önlemek olacaktır; bu, uygulanabilir olduğu ölçüde kabul görmüş mühendislik kontrolleriyle sağlanır — işlemin kapatılması ya da sınırlandırılması, genel ve yerel havalandırma ve daha az toksik malzemeyle ikame. Maskeler bunlar uygulandıktan sonra gelir, onların yerine değil.

Sıra bir kontrol listesi değil, bir kapıdır#

Dört şeyin olması gerekir ve sırası değiştirilemez:

1. Yazılı bir solunum koruma programı; adı konmuş bir yöneticisi olan, seçimi, tıbbi değerlendirmeyi, uygunluk testini, eğitimi, kullanımı ve bakımı kapsayan. İşveren maske kullanımını zorunlu kıldığında gereklidir.

2. Tıbbi değerlendirme — uygunluk testinden ve kullanımdan önce. Maske takmak bir iştir: solunum direnci ve ısı ekler; kişinin bunu güvenle yapabilmesi önemlidir. En sık atlanan adım budur ve kendisinden sonraki her şeyi geçersiz kılan da budur.

3. Uygunluk testi — ilk kullanımdan önce ve en az yılda bir. Uygunluk testi, kabul edilmiş bir protokolle yapılan ve belirli bir marka, model ve bedenin belirli bir yüzde yeterli sızdırmazlık sağlayıp sağlamadığını belirleyen resmî bir değerlendirmedir. Çalışan farklı marka, model, tip ya da bedene geçtiğinde ve fiziksel bir değişiklik oturmayı etkileyebileceğinde yeniden test gerekir.

4. Eğitim; çalışanın maskenin neden gerekli olduğunu, nasıl takılıp çıkarılacağını ve ayarlanacağını, kullanıcı sızdırmazlık kontrolünün nasıl yapılacağını ve kullanımı sınırlayan tıbbi belirtileri nasıl tanıyacağını bilmesi için.

Ardından, her takılışta: kullanıcı sızdırmazlık kontrolü. Bu bir uygunluk testi değildir ve onun yerine geçmez. Uygunluk testi yılda bir, kontrollü koşullarda yapılır; sızdırmazlık kontrolü iş yerinde, kullanan kişi tarafından, her seferinde yapılır.

Tartışılan sızdırmazlık kuralı#

1910.134(g)(1)(i)(A), yüz kılları maskenin sızdırmazlık yüzeyi ile yüz arasına giren ya da valf işlevini engelleyen çalışanların sızdırmazlıklı yüz parçalı maske takmasını yasaklar.

Uygunluk testi eki ise daha ileri gider ve tartışmayı tümüyle ortadan kaldırır. Ek A uyarınca, deri ile maskenin sızdırmazlık yüzeyi arasında herhangi bir kıl büyümesi — sakal kırığı, sakal, bıyık ya da sızdırmazlık yüzeyini kesen favoriler gibi — varsa test yapılmayacaktır. Uygun oturmayı engelleyen her türlü giysi değiştirilmeli ya da çıkarılmalıdır.

Dikkatle okuyun; çünkü bu, tartışmayı başlamadan bitirir. Sakallı bir çalışanın uygunluk testinden kalması söz konusu değildir. Söz konusu olan, testin hiç yapılamayacağıdır — dolayısıyla geçerli bir uygunluk testi yoktur ve sızdırmazlıklı yüz parçalı maskenin kullanımına izin de yoktur. Bir günlük sakal kırığı yasağın içindedir.

Alternatif bir muafiyet değil, farklı ekipmandır. Gevşek oturan maskeler — başlıklar ve kasklar — yüz sızdırmazlığına dayanmaz ve tıraş mümkün değilse yol budur. Var olmayan şey, sızdırmazlığın «yeterince iyi» olduğu bir orta yoldur.

Neler ters gidebilir?#

Arkasında hiçbir şey olmadan dağıtılan maskeler. Yazılı program yok, tıbbi değerlendirme yok, uygunluk testi yok — bu alanın en sık cezalandırılan eksiği.

Dosyada uygunluk testi var, tıbbi değerlendirme yok. Sıra tersine dönmüştür ve test, hiç gerçekleşmemiş bir adıma dayanır.

Sakal kırığı. Sakal değil, sadece birkaç gün — ve sızdırmazlık çoktan bozulmuştur.

Test edilenden farklı bir maske. Farklı marka, model, tip ya da beden, uygunluk testinin geçerli olmaması demektir.

Sızdırmazlık kontrolü yok. Yıllık test, aradaki her günü kapsıyormuş gibi görülür.

Ömrü dolmuş kartuşlar. Kirletici ve derişime dayalı bir değiştirme takvimi yok, ömür sonu göstergesi yok.

Havalandırma yerine maske. 1910.134(a)(1)'in önce koyduğu mühendislik kontrolleri hiç denenmemiştir.

Belgesiz gönüllü kullanım. Çalışanlar işverenin zorunlu kılmadığı filtreli yüz parçalarını kendi isteğiyle kullanıyorsa, Ek D'nin yine de verilmesi gerekir.

Bunu nasıl doğru yaparız?#

Önce atmosferi ortadan kaldırmayı deneyin. Havalandırma, kapatma, emiş, ikame ve ıslak yöntemler — standardın kendi hiyerarşisi ve maske takan tek kişiyi değil, alandaki herkesi koruyan tek yol.

Sırayı bozmadan işletin. Yazılı program, sonra tıbbi değerlendirme, sonra uygunluk testi, sonra kullanım — ve kimse ona güvenmeden önce eğitim.

Gerçek maskeyi test edin. Kişinin takacağı marka, model, tip ve beden; bunlardan herhangi biri değiştiğinde yeniden.

Her seferinde sızdırmazlık kontrolü yapın. Pozitif ve negatif basınç kontrolleri ya da üreticinin eşdeğeri, kullanım noktasında.

Yüz kılı meselesini önceden çözün. Sızdırmazlıklı maskeler için sızdırmazlık yüzeyinde tıraşlı olmak ya da gevşek oturan başlık/kask. Bunu iş beklerken, iş başında karara bağlamak yanlış cevabı üretir.

Kartuşu kirleticiyle eşleştirin; değiştirme takvimi, koku gelmesine değil, maddeye ve derişime dayansın.

Saklayın ve bakımını yapın. Temiz, kuru, tozdan ve deformasyondan korunmuş — alet çantasında serbest değil, temizlenmeden paylaşılmadan.

Gönüllü kullanımı doğru yönetin; filtreli yüz parçaları isteğe bağlı kullanılıyorsa Ek D'yi verin.

Başlamadan önce#

• Bu görevde mühendislik kontrollerinin maske ihtiyacını ortadan kaldırıp kaldıramayacağını doğrulayın.
• Yazılı programın var olduğunu ve bir yönetici adı taşıdığını doğrulayın.
• Her kullanıcının, uygunluk testinden önce tamamlanmış güncel bir tıbbi değerlendirmesi olduğunu doğrulayın.
• Uygunluk testinin güncel ve kullanılan tam marka, model, tip ve bedene ait olduğunu doğrulayın.
• Sızdırmazlıklı maske takan hiç kimsede sızdırmazlık yüzeyini kesen kıl olmadığını doğrulayın.
• Kartuş ya da filtrenin kirleticiye uygun ve ömrü içinde olduğunu doğrulayın.
• Herkesin maskeyi takarken kullanıcı sızdırmazlık kontrolü yaptığını doğrulayın.
• Tıraş olamayacak kişilerin gevşek oturan ekipmana ya da başka bir göreve sahip olduğunu doğrulayın.

Konuşalım#

• Buradan kim tıbbi değerlendirmeden geçti — ve bu, uygunluk testinden önce miydi sonra mı?
• Bu sabah taktığınız maske, test edildiğiniz modelle aynı mı?
• En son ne zaman sızdırmazlık kontrolü yaptınız ve gerçekte neyi kontrol ettiniz?
• Tozu süzmek yerine ortadan kaldırmak için ne gerekirdi?

Özetle#

1926.103 tek cümledir: inşaat şartları 29 CFR 1910.134 ile aynıdır ve o standart kendi metninde inşaatı kapsar. Bu standart mühendislik kontrollerini öne koyar — (a)(1)'e göre birincil amaç atmosferik kirlenmeyi önlemektir; uygulanabilir olduğu ölçüde kapatma, havalandırma ve ikame yoluyla. Ardından tersine çevrilemeyen sıra gelir: yazılı program → tıbbi değerlendirme → uygunluk testi → kullanım, eğitimle birlikte ve maske her takıldığında kullanıcı sızdırmazlık kontrolüyle. Tartışmayı bitiren sızdırmazlık kuralı ise şudur: 1910.134(g)(1)(i)(A), yüz kılları sızdırmazlık yüzeyi ile yüz arasına girdiğinde sızdırmazlıklı maskeleri yasaklar; Ek A ise sızdırmazlık yüzeyini kesen herhangi bir kıl büyümesi — sakal kırığı dâhil — varsa uygunluk testinin yapılmayacağını öngörür. Geçerli test yoksa izinli kullanım da yoktur — ve alternatif, daha düşük bir standart değil, gevşek oturan ekipmandır.

Solunum koruması hakkında sıkça sorulan sorular#

OSHA'nın solunum standardı inşaatta geçerli mi?

Evet, doğrudan. 29 CFR 1926.103, inşaat işine uygulanan şartların 29 CFR 1910.134'te belirtilenlerle aynı olduğunu belirtir; 1910.134 de kendi metninde Genel Sanayi, Tersaneler, Deniz Terminalleri, Liman İşleri ve İnşaata uygulandığını söyler.

Biri maske takmadan önce ne olmalı?

Sırasıyla üç şey: adı konmuş bir yöneticiyle yazılı solunum koruma programı; tıbbi değerlendirme; ve belirli marka, model, tip ve beden için uygunluk testi — artı eğitim. Tıbbi değerlendirme uygunluk testinden önce gelir; sırayı tersine çevirmek sonrasını geçersiz kılar.

Uygunluk testi hangi sıklıkta gerekir?

Sızdırmazlıklı bir maskenin ilk kullanımından önce ve sonrasında en az yılda bir. Ayrıca çalışan farklı marka, model, tip ya da bedene geçtiğinde ve önemli kilo değişimi, yüzde yara izi, diş değişiklikleri ya da estetik cerrahi gibi fiziksel bir değişiklik oturmayı etkileyebileceğinde yeniden test gerekir.

Sakallı biri maske takabilir mi?

Sızdırmazlıklı olanı takamaz. 1910.134(g)(1)(i)(A), yüz kılları sızdırmazlık yüzeyi ile yüz arasına girdiğinde ya da valf işlevini engellediğinde sızdırmazlıklı maskeleri yasaklar; Ek A ise sızdırmazlık yüzeyini kesen herhangi bir kıl büyümesi — sakal kırığı, sakal, bıyık ya da favori — varsa testin yapılmayacağını öngörür. Alternatif, yüz sızdırmazlığına dayanmayan gevşek oturan başlık ya da kasktır.

Kullanıcı sızdırmazlık kontrolü, uygunluk testiyle aynı şey mi?

Hayır ve birbirinin yerine geçmezler. Uygunluk testi, eğitimli bir uygulayıcının kabul edilmiş protokolle, ilk kullanımdan önce ve yıllık olarak yaptığı, belirli bir yüz parçasının belirli bir yüzde sızdırmazlık sağlayıp sağlamadığını ortaya koyan resmî bir değerlendirmedir. Sızdırmazlık kontrolü ise kullanıcının maskeyi her taktığında, kullanım noktasında yaptığı şeydir.

Maskeler havalandırmadan önce mi sonra mı gelir?

Sonra. 1910.134(a)(1), kirli hava solumaktan kaynaklanan meslek hastalıklarının kontrolünde birincil amacın atmosferik kirlenmeyi önlemek olduğunu ve bunun uygulanabilir olduğu ölçüde kabul görmüş mühendislik kontrolleriyle — kapatma ya da sınırlandırma, genel ve yerel havalandırma ve daha az toksik malzemeyle ikame — sağlanacağını belirtir.

Biri gönüllü olarak toz maskesi takmak isterse?

Gönüllü kullanım, zorunlu kullanımdan farklı ele alınır. Çalışanlar işverenin zorunlu kılmadığı filtreli yüz parçalarını kendi isteğiyle kullanıyorsa, işveren yine de standardın Ek D'sindeki bilgileri onlara vermelidir.

Solunum koruması konuşmasının PDF'ini indirin#

Bu solunum koruması konuşmasını baskıya hazır PDF olarak indirin — İngilizce, İspanyolca, Portekizce ve Türkçe mevcut. Yazdırın, ekibe dağıtın ve ekteki katılım formunda imzaları toplayın.

Download the PDF — ücretsiz hesap gerekir. Yeni üyeler 5 ücretsiz indirme hakkı kazanır.

İlgili iş başı güvenlik konuşmaları#

• Toz ve Silika Maruziyeti
• Kurşun Maruziyeti
• Kapalı Alan
• KKD

Kaynaklar#

• OSHA, 29 CFR 1926.103 — Respiratory protection: https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1926/1926.103
• OSHA, 29 CFR 1910.134 — Respiratory protection: https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.134
• OSHA, 29 CFR 1910.134 App A — Fit Testing Procedures (Mandatory): https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.134AppA

Bu konuşma yayımlanmış mevzuat rehberlerini özetler. Tıbbi tavsiye değildir. Maske kullanımı için tıbbi değerlendirme ve bir kişinin maskeyi güvenle takıp takamayacağına ilişkin her soru, bir hekimin ya da diğer yetkili sağlık profesyonelinin işidir.

Written by FieldSafetyTalk's safety professional — a CSP, ASP, CHST and OSHA Authorized Outreach Trainer with 14+ years of international construction safety experience across federal, heavy civil, and industrial projects.

Ele alınan tehlikeler