Uzatma Kabloları

Uzatma kablosu, herhangi bir inşaat sahasında en çok elden geçen ve en az muayene edilen elektrik ekipmanıdır. Sürüklenir, üzerinden geçilir, kapıya sıkışır, çiviye asılır, başka bir kabloya eklenir ve suda bırakılır — sonra biri onu ıslak elle tutar. Kablolarda ters giden şeylerin çoğu, neredeyse hiç kimsenin okumadığı az sayıda özgül yasakla kapsanır. Bu Uzatma Kabloları İş Başı Güvenlik Konuşması (Güvenlik Konuşması / Saha Konuşması) o yasakları ele alıyor.

Bütün konuşmayı taşıyan ayrım şu: kablo, kalıcı tesisat gibi kullanılan geçici bir ekipmandır. Standarttaki her yasak bu kaymayı durdurmak için vardır. Duvarın içinden geçirilmiş, kirişe zımbalanmış ya da asma tavanın üstünde gizlenmiş bir kablo artık taşınabilir bir bağlantı olmaktan çıkmış, binanın tesisatı hâline gelmiştir — o tesisatın sahip olacağı korumanın, muayenenin ve yangın dayanımının hiçbiri olmadan.

Beş yasak kullanım — 1926.405(g)(1)(iii)#

Esnek kablolar ve kordonlar şu durumlarda kullanılamaz:

(A) Bir yapının sabit tesisatının yerine geçecek biçimde

(B) Duvarlardaki, tavanlardaki ya da döşemelerdeki deliklerden geçirildiğinde

(C) Kapılardan, pencerelerden ya da benzeri açıklıklardan geçirildiğinde — (a)(2)(ii)(I) paragrafında izin verilenler hariç

(D) Bina yüzeylerine tutturulduğunda

(E) Bina duvarlarının, tavanlarının ya da döşemelerinin arkasına gizlendiğinde

Beş yasak ve bunlar bir inşaat sahasındaki kablo sorunlarının neredeyse tamamını tek listede anlatır. Ama ikisi, her iki yönde de yanlış okunan istisnalar taşır.

Kapılara izin vardır — korunuyorsa. (a)(2)(ii)(I)'deki istisna, esnek kabloların hasara karşı korunacağını, keskin köşe ve çıkıntılardan kaçınılacağını ve kabloların hasarı önlemek üzere koruma sağlanması hâlinde kapılardan ya da diğer sıkışma noktalarından geçebileceğini öngörür. Yani bir kabloyu kapıdan geçirmek kendiliğinden ihlal değildir. Korunmasız bir kapıdan geçirmek ihlaldir.

Duvardaki delikler de bazen serbesttir. OSHA, (B) yasağının, kablonun (g)(1)(i)'de sayılan amaçlardan biri için kullanıldığı yerde uygulanmadığını yorumlamıştır — bunlara taşınabilir lambaların ve cihazların bağlantısı dâhildir. OSHA ayrıca, kablo ve fişle bağlanan taşınabilir inşaat elektrikli el aletlerinin — matkap, taşınabilir testere, çivi çakma tabancası için kompresör — 1926.449'daki cihaz tanımını karşıladığını teyit etmiştir. Bu gerçekten yararlı bir yorumdur ve tartışmak yerine bilmeye değer.

Hangi okumada olursa olsun hiçbir zaman izin verilmeyen şeyler: kabloyu binanın tesisatı olarak kullanmak, bina yüzeylerine tutturmak ya da duvar, tavan ve döşemelerin arkasına gizlemek.

Ekler, işaretleme ve kullanım sınıfı#

Ekler — (g)(2)(iii). Esnek kablolar yalnızca ek ya da branşman olmadan, sürekli uzunluklarda kullanılacaktır. Tek istisna: ağır hizmet esnek kablolar, 12 numara ya da daha büyük, ek yerinin yalıtımı, dış kılıf özelliklerini ve kullanım karakteristiklerini koruması kaydıyla onarılabilir. Bu bir onarım şartnamesidir, bantlı bir eke izin değil — ve en çok hasar gören ince kabloları kapsamaz.

İşaretleme — (g)(2)(ii). SJ, SJO, SJT, SJTO, S, SO, ST ve STO tipi kablolar, yüzeyinde tip tanımı, kesit ve iletken sayısı kalıcı biçimde işaretlenmedikçe kullanılamaz. İşaretsiz bir kablonun uygunluğu doğrulanamaz; ucuz kabloların sahada yanlış bir tasarruf olmasının nedeni budur.

Kullanım sınıfı. Geçici ve taşınabilir aydınlatmayla kullanılan esnek kablolar ağır ya da çok ağır kullanım için tasarlanmış olmalıdır — yukarıdaki S serisi tipler tam olarak bu sınıflardır. Ev tipi kablolar bir inşaat sahası için yapılmamıştır ve ağır kullanımın gerektiği yerde kullanılamaz.

Çekme boşaltma — (g)(2)(iv). Esnek kablolar cihaz ve bağlantı elemanlarına, çekmenin doğrudan eklere ya da terminallere iletilmesini önleyecek biçimde gerilim boşaltmalı olarak bağlanmalıdır. Kablolar fişten kopar; çünkü biri onları kablodan çekerek prizden çıkarmıştır.

Durum ve taşıma — 1926.416(e)#

Bir muayenede bulunanların çoğunu kapsayan iki kısa hüküm:

Yıpranmış ya da lifleri açılmış elektrik kabloları kullanılamaz. Bantla onarım yok, «sadece dış kılıf» yok, vardiya sonuna kadar idare etmek yok.

Uzatma kabloları zımbayla tutturulamaz, çiviye asılamaz ya da telle sarkıtılamaz. Üçü de yalıtımı tam olarak kimsenin bakmadığı noktada bozar — ve en kötüsü zımbadır; çünkü kılıfı görünür bir iz bırakmadan delebilir.

Kablo taşıma gerçek ve düzgün çözülmeye değer bir sorundur: kabloyu ezmeyen ve delmeyen, amacına uygun kancalar veya kablo askıları kullanın; mümkün olduğunca kabloları zeminden ve geçiş güzergâhlarından uzak tutun; ve makinelerin üzerinden geçmeyeceği biçimde yönlendirin.

Kablo bağlantılı ekipman için kaçak akım koruması GFCI konuşmasında, daha geniş geçici tesisat ise geçici enerji konuşmasında ele alınır. Bu konuşma kablonun kendisiyle ilgilidir.

Neler ters gidebilir?#

Duvardan ya da tavanın üstünden geçirilmiş bir kablo, haftalarca kalıcı besleme olarak bırakılır.

Kirişe zımbalanmış ya da çivilenmiş, tespit elemanı kılıfın içinden geçmiş hâlde.

İki hasarlı kablo arasında bantlı ek ya da ince bir kabloda herhangi bir ek.

Sahada ev tipi kablolar; işaretsiz ve ağır kullanım sınıfı olmadan.

Kapıya sıkışmış korunmasız bir kablo; her kapanışta biraz daha ezilir.

Birikinti sudaki kablolar ya da ıslak döşemeye serilmiş kablolar.

Hasarlı fişler ve eksik topraklama pimi; kablo hâlâ kullanımdadır.

Uzun mesafede yetersiz kesitli kablo; yük altında aşırı ısınır.

Geçiş güzergâhlarını kesen kablolar; elektrik tehlikesi olmadan önce takılma tehlikesidir.

Bunu nasıl yönetiriz?#

Her kullanımdan önce muayene edin. Tüm uzunluk, iki uç, fişteki kılıf ve taşındığı her nokta.

Hasarlı kabloyu derhâl kullanım dışı bırakın ve fiziksel olarak uzaklaştırın — depoda kalan lifli kablo eninde sonunda kullanılır.

Kabloyu asla zımbalamayın, çivilemeyin ya da telle asmayın. Sıkıştırmayan ve delmeyen uygun kanca ya da askılar kullanın.

Sıkışma noktalarında koruma sağlayın. Bir kablonun kapıdan geçmesi gerekiyorsa koruyun — istisnayı geçerli kılan şey budur.

Ağır ya da çok ağır kullanım kabloları kullanın; tip, kesit ve iletken sayısı kalıcı biçimde işaretli.

İnce kabloları hiç eklemeyin ve yalnızca 12 numara ya da daha büyük ağır hizmet kabloları, yalıtım, kılıf ve kullanım karakteristiklerini koruyacak biçimde onarın.

Kabloyu yüke ve mesafeye göre seçin; çünkü gerilim düşümü ve ısı mesafeyle artar.

Kabloları trafikten ve ıslak zeminden uzağa yönlendirin; bir güzergâhı kesmeleri gerekiyorsa üzerini örtün ya da köprüleyin.

Bir kablonun tesisata dönüşmesine asla izin vermeyin. Haftalarca besleme gerekiyorsa, orada düzgün bir geçici tesisat gerekir.

Başlamadan önce#

• Kablonun tip, kesit ve iletken sayısıyla işaretli olduğunu doğrulayın.
• Ağır ya da çok ağır kullanım sınıfında olduğunu doğrulayın.
• Tüm uzunluğun hasarsız, bantlı eki ve açıkta iletkeni olmadığını doğrulayın.
• Hem fişin hem prizin sağlam ve tüm pimlerin yerinde olduğunu doğrulayın.
• Güzergâhın hiçbir yerinde zımbalanmadığını, çivilenmediğini ya da telle asılmadığını doğrulayın.
• Geçtiği her kapı ya da sıkışma noktasının korunduğunu doğrulayın.
• Kalıcı besleme olarak duvar deliklerinden geçirilmediğini ya da tavan üstünde gizlenmediğini doğrulayın.
• Birikinti suyun ve geçiş güzergâhlarının dışında olduğunu doğrulayın.

Konuşalım#

• En yakın kabloya bakın — nasıl taşınıyor?
• Bu sahada bantlı bir ek var mı?
• Buradaki hangi kablo en uzun süredir geçici besleme olarak duruyor?
• Şu anda bulacağınız lifleri açılmış bir kabloyla ne yapardınız?

Özetle#

1926.405(g)(1)(iii), esnek kabloların bir yapının sabit tesisatının yerine geçecek biçimde, duvar, tavan ya da döşemelerdeki deliklerden geçirilerek, kapı, pencere ya da benzeri açıklıklardan geçirilerek ((a)(2)(ii)(I)'de izin verilenler hariç), bina yüzeylerine tutturularak ya da duvar, tavan ve döşemelerin arkasına gizlenerek kullanılmasını yasaklar. İki istisna önemlidir: kablolar hasarı önleyecek koruma sağlanırsa kapılardan ya da diğer sıkışma noktalarından geçebilir ve OSHA, duvar deliği yasağının kablo, sayılan amaçlardan birine — taşınabilir lambalar ya da kablo-fişli inşaat elektrikli el aletlerini de kapsayan cihazlar gibi — hizmet ettiğinde uygulanmadığını yorumlamıştır. (g)(2)(iii), kabloların yalnızca ek ya da branşman olmadan sürekli uzunluklarda kullanılmasını ister; onarıma yalnızca 12 numara ya da daha büyük ağır hizmet kablolarında, ek yeri yalıtımı, kılıfı ve kullanım karakteristiklerini koruduğunda izin verilir. (g)(2)(ii), tip, kesit ve iletken sayısının kalıcı biçimde işaretlenmesini ister; geçici ve taşınabilir aydınlatma kabloları ise ağır ya da çok ağır kullanım olmalıdır. 1926.416(e) ise şunu söyler: yıpranmış ya da lifleri açılmış kablolar kullanılamaz ve uzatma kabloları zımbayla tutturulamaz, çiviye asılamaz ya da telle sarkıtılamaz.

Uzatma kabloları hakkında sıkça sorulan sorular#

Uzatma kablosu kapıdan geçebilir mi?

Korumayla, evet. 1926.405(g)(1)(iii)(C), kapı, pencere ya da benzeri açıklıklardan geçirilen kabloları (a)(2)(ii)(I)'de izin verilenler dışında yasaklar; o paragraf da kabloların hasara karşı korunacağını, keskin köşe ve çıkıntılardan kaçınılacağını ve koruma sağlanması hâlinde kapılardan ya da diğer sıkışma noktalarından geçebileceğini öngörür. İhlal, kapıdaki korunmasız kablodur; korunan kablo değildir.

Kablo duvardaki bir delikten geçebilir mi?

Bazen. OSHA, (g)(1)(iii)(B)'deki yasağın, kablo (g)(1)(i)'de sayılan amaçlardan biri için kullanıldığında — taşınabilir lambaların ve cihazların bağlantısı dâhil — uygulanmadığını yorumlamıştır. OSHA, kablo ve fişle bağlanan taşınabilir inşaat elektrikli el aletlerinin genellikle 1926.449'daki cihaz tanımını karşıladığını teyit etmiştir.

Kabloyla asla ne yapılamaz?

Standardın her okumasında üç şey: kabloyu bir yapının sabit tesisatının yerine kullanmak, bina yüzeylerine tutturmak ve duvar, tavan ya da döşemelerin arkasına gizlemek. Bu yasakların istisnası yoktur ve birlikte, sessizce binanın tesisatına dönüşmüş bir kabloyu tarif ederler.

Hasarlı uzatma kablosu onarılabilir mi?

Yalnızca dar koşullarda. 1926.405(g)(2)(iii), esnek kabloların yalnızca ek ya da branşman olmadan sürekli uzunluklarda kullanılmasını ister ve onarıma yalnızca 12 numara ya da daha büyük ağır hizmet esnek kablolarında, ek yeri yalıtımı, dış kılıf özelliklerini ve kullanım karakteristiklerini koruduğunda izin verir. Bantlı ekler ve ince kabloların onarımı serbest değildir. Ayrıca 1926.416(e), yıpranmış ya da lifleri açılmış kabloların kullanımını tümüyle yasaklar.

Kablolar nasıl taşınmalı?

Zımba, çivi ya da telle değil. 1926.416(e), uzatma kablolarının zımbayla tutturulmamasını, çiviye asılmamasını ve telle sarkıtılmamasını öngörür — her biri yalıtımı destek noktasında bozar. Kılıfı ne ezen ne delen, amacına uygun kanca ya da askılar kullanın.

«Ağır kullanım» ne demek?

Kablonun yapısının hizmet sınıfıdır ve tip tanımında gösterilir. Geçici ve taşınabilir aydınlatmayla kullanılan esnek kablolar ağır ya da çok ağır kullanım için tasarlanmış olmalıdır; (g)(2)(ii) uyarınca S, SO, ST, STO, SJ, SJO, SJT ve SJTO gibi tipler yüzeyinde tip, kesit ve iletken sayısıyla kalıcı biçimde işaretlenmelidir. Tanımlayamadığınız bir kablonun uygunluğu gösterilemez.

Kablolar neden fişte bozulur?

Çekme yüzünden. 1926.405(g)(2)(iv), esnek kabloların cihaz ve bağlantı elemanlarına, çekmenin doğrudan eklere ya da terminallere iletilmesini önleyecek gerilim boşaltmasıyla bağlanmasını ister. Fişten değil kablodan çekilerek prizden çıkarılan kablolar tam orada bozulur — ve hasar genellikle gövdenin içinde, görülemeyen yerdedir.

Uzatma kabloları konuşmasının PDF'ini indirin#

Bu uzatma kabloları konuşmasını baskıya hazır PDF olarak indirin — İngilizce, İspanyolca, Portekizce ve Türkçe mevcut. Yazdırın, ekibe dağıtın ve ekteki katılım formunda imzaları toplayın.

Download the PDF — ücretsiz hesap gerekir. Yeni üyeler 5 ücretsiz indirme hakkı kazanır.

İlgili iş başı güvenlik konuşmaları#

• Geçici Enerji Güvenliği
• Kaçak Akım Rölesi
• Elektrik Güvenliği
• El ve Güç Aletleri

Kaynaklar#

• OSHA, 29 CFR 1926.405 — Wiring methods, components, and equipment for general use: https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1926/1926.405
• OSHA, 29 CFR 1926.416 — General requirements (electrical safety-related work practices): https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1926/1926.416
• OSHA, Letter of Interpretation, 16 Ocak 2003 — Acceptable uses of flexible temporary cords/cables on construction sites: https://www.osha.gov/laws-regs/standardinterpretations/2003-01-16

Written by FieldSafetyTalk's safety professional — a CSP, ASP, CHST and OSHA Authorized Outreach Trainer with 14+ years of international construction safety experience across federal, heavy civil, and industrial projects.

Ele alınan tehlikeler