Prevenção de Incêndio

Leia o 29 CFR 1926.151 — a norma que se chama literalmente Prevenção de incêndio — e algo chama atenção. Ela quase não fala em ter cuidado. O que especifica, em vez disso, é a que distância empilhar as coisas, que largura deixar nas vias, que altura empilhar a madeira e quanto o mato pode crescer. A norma de prevenção de incêndio da OSHA é, quase inteiramente, uma norma sobre arranjo físico. Este Diálogo de Segurança sobre Prevenção de Incêndio (Diálogo de Segurança / DDS) trata do porquê.

Aqui está a distinção que sustenta tudo: todo o resto deste pacote trata de um incêndio que já começou — a vigia, o extintor, a evacuação. A prevenção é o único tema em que o trabalho é feito antes de qualquer coisa estar queimando, por pessoas que nunca saberão se funcionou. E numa obra isso não se consegue tendo cuidado. Consegue-se com geometria.

A malha que ninguém nunca desenhou#

O 1926.151(c) rege o armazenamento em pátio aberto, e é incomumente específico:

• (c)(1) Materiais combustíveis devem ser empilhados considerando a estabilidade das pilhas e em nenhum caso acima de 6,1 m (20 pés).
• (c)(2) As vias entre e ao redor das pilhas de material combustível devem ter pelo menos 4,6 m (15 pés) de largura e ser mantidas livres de acúmulo de entulho, equipamentos ou outros materiais. As vias devem ser espaçadas de modo a produzir uma unidade de malha máxima de 15 por 46 metros (50 por 150 pés).
• (c)(3) Todo o local de armazenamento deve ser mantido livre de acúmulo de materiais combustíveis desnecessários. Mato e grama devem ser mantidos baixos e deve haver procedimento regular de limpeza periódica de toda a área.
• (c)(4) Extintores portáteis, com classificação não inferior a 2A, devem ser posicionados de modo que a distância máxima de percurso até a unidade mais próxima não exceda 30,5 m (100 pés).

Uma malha de 15 por 46 metros, com vias de 4,6 m. Isso não é sugestão de organização: é um plano de acesso para o corpo de bombeiros. Nenhum bloco de material em chamas fica longe de uma via larga o bastante para uma viatura, e nenhuma pilha é alta o bastante para desabar sobre ela.

E o (c)(3) nomeia o que as equipes acham trivial: mato e grama. Vegetação seca é o combustível que leva o fogo entre pilhas que foram deliberadamente separadas. A regra que soa como jardinagem é a que sustenta todo o arranjo.

Fontes de ignição, listadas sem rodeios#

O 1926.151(a) é curto e vale citar próximo da fonte:

• (a)(1) Fiação e equipamento elétrico para luz, calor ou força devem ser instalados conforme a subparte K.
• (a)(2) Equipamentos com motor de combustão interna devem ser posicionados de modo que os escapamentos fiquem bem longe de materiais combustíveis. Quando os escapamentos forem canalizados para fora da edificação em construção, deve haver afastamento de pelo menos 15 cm (6 polegadas) entre essa tubulação e o material combustível.
• (a)(3) É proibido fumar em ou nas proximidades de operações que constituam risco de incêndio, e isso deve ser afixado de forma visível: «No Smoking or Open Flame» (Proibido fumar ou chama aberta).
• (a)(4) Iluminação portátil a bateria usada em conexão com armazenamento, manuseio ou uso de gases ou líquidos inflamáveis deve ser de tipo aprovado para o local perigoso.

Esta última pega as pessoas. Uma lanterna é um dispositivo a bateria com um interruptor, e interruptor faz faísca. Em atmosfera inflamável a lâmpada é fonte de ignição.

O (a)(2) é o que queima edificações. Um gerador, compressor ou aquecedor encostado em material empilhado com o escapamento apontado para ele.

Armazenamento interno: afastamentos que pressupõem um incêndio#

O 1926.151(d) se lê como uma lista de distâncias, e cada uma existe por um motivo:

• (d)(1) O armazenamento não deve obstruir nem prejudicar os meios de saída.
• (d)(2) Todos os materiais devem ser armazenados, manuseados e empilhados considerando suas características de fogo.
• (d)(3) Materiais incompatíveis que possam criar risco de incêndio devem ser segregados por barreira com resistência ao fogo de pelo menos 1 hora.
• (d)(4) O material deve ser empilhado de modo a minimizar a propagação interna do fogo e permitir acesso conveniente ao combate; empilhamento estável o tempo todo; e espaço de corredor que acomode o veículo mais largo que possa ser usado dentro da edificação para combate a incêndio.
• (d)(5) Deve haver afastamento de pelo menos 91 cm (36 polegadas) entre o nível superior do material estocado e os defletores dos sprinklers.
• (d)(6) Deve haver afastamento em torno de luminárias e aquecedores para evitar ignição de materiais combustíveis.

Os 91 cm são o que se deve lembrar. Um sprinkler funciona lançando água num padrão. Empilhe material até o teto e o padrão nunca se forma: o bico dispara, a água bate na caixa de cima e o fogo se espalha por baixo de um sistema que todos julgavam protetor. Noventa centímetros de ar são o que fazem um sprinkler ser um sprinkler.

E o (d)(4) levanta uma pergunta que quase ninguém fez: qual é o veículo de combate mais largo que poderia entrar, e o seu corredor comporta?

Edificações temporárias#

O 1926.151(b) cobre as instalações provisórias, onde os incêndios costumam começar fora do expediente:

• (b)(1) Nenhuma edificação temporária deve ser erguida onde prejudique qualquer meio de saída.
• (b)(2) Edificações temporárias dentro de outra edificação devem ser de construção não combustível ou de construção combustível com resistência ao fogo não inferior a 1 hora.
• (b)(3) Edificações temporárias fora de outra edificação, e não usadas para armazenamento, manuseio ou uso de líquidos inflamáveis ou combustíveis, gases inflamáveis, explosivos ou agentes de detonação, devem ficar a não menos de 3,05 m (10 pés) de outra edificação ou estrutura. Grupos de edificações temporárias que não excedam 186 m² (2.000 pés quadrados) no conjunto são considerados uma única edificação temporária.

Por trás de tudo, o 1926.150(a)(1) coloca o dever: o empregador é responsável pelo desenvolvimento de um programa de proteção contra incêndio a ser seguido ao longo de todas as fases do serviço.

No Brasil, a NR-23 exige que os locais de trabalho disponham de proteção contra incêndio, saídas suficientes e sinalizadas, e trabalhadores instruídos sobre os procedimentos.

Em projetos do USACE e da NAVFAC aplica-se o EM 385-1-1, mais prescritivo sobre prevenção, separação de estoques e edificações temporárias.

O que pode dar errado?#

Material estocado até o teto. Sprinklers tornados decorativos pela última entrega.

As vias de 4,6 m fechadas. Máquina estacionada, entrega estocada, caçamba deixada ali — até a malha existir só no papel.

Mato e grama crescendo em volta e entre as pilhas.

Escapamento apontado para o estoque. Gerador, compressor ou aquecedor funcionando encostado no material.

Sem iluminação aprovada perto de inflamáveis. Uma lanterna comum usada num depósito de combustível ou dentro de um tanque.

Resíduo acumulando. Embalagem, sobras, paletes e panos crescendo mais rápido do que alguém retira — a maior carga combustível da maioria das obras.

Panos oleosos em lixeira aberta, que podem se autoaquecer.

Aquecedores provisórios sem vigilância, ou perto demais de combustíveis, sobretudo à noite.

Estoque atravessando a rota de saída, que é carga de fogo e falha de saída ao mesmo tempo.

Materiais incompatíveis juntos sem separação resistente ao fogo.

Sem sinalização. «No Smoking or Open Flame» é um texto especificado, não uma ideia geral.

Ninguém é dono disso. Prevenção é tarefa de todos, o que significa que não é tarefa de ninguém.

Como prevenir incêndios aqui?#

Projete o arranjo do estoque antes de o material chegar. Pilhas abaixo de 6,1 m, vias de 4,6 m, e malha não maior que 15 por 46 metros.

Proteja as vias como rotas de acesso, porque é o que são. Nada estacionado, estocado ou deixado nelas.

Corte a grama e limpe o mato com cronograma, e mantenha o local livre de combustíveis desnecessários conforme o (c)(3).

Meça o vão sob os sprinklers. Noventa e um centímetros do topo da pilha ao defletor, sempre, e reconfira após cada entrega.

Aponte os escapamentos para longe de tudo que queima, e mantenha o escapamento canalizado a pelo menos 15 cm do material combustível.

Use iluminação aprovada onde gases ou líquidos inflamáveis forem armazenados, manuseados ou usados.

Retire resíduo diariamente. Caçambas esvaziadas, embalagem retirada, panos oleosos em recipientes metálicos fechados.

Afixe a placa com o texto especificado onde for proibido fumar, e faça cumprir.

Segregue materiais incompatíveis com barreira de pelo menos uma hora de resistência ao fogo.

Mantenha saídas e corredores livres — e verifique se o corredor comporta o veículo de combate mais largo.

Nomeie alguém por área, porque um dever de todos não é verificado por ninguém.

Antes de começar#

• Veja onde as entregas de hoje serão estocadas, antes de chegarem.
• Confirme que nenhuma pilha passa de 6,1 m e nenhuma via é mais estreita que 4,6 m.
• Confirme que nada está estacionado ou estocado numa via.
• Verifique 91 cm de vão sob qualquer sprinkler perto de material estocado.
• Verifique para onde apontam os escapamentos dos motores.
• Confirme que qualquer iluminação usada perto de inflamáveis é de tipo aprovado.
• Confirme que o resíduo e a embalagem de ontem foram de fato retirados.
• Confirme que panos oleosos estão em recipiente metálico fechado.
• Verifique se algum estoque avançou sobre rota de saída ou corredor.
• Confirme que a sinalização «No Smoking or Open Flame» está afixada onde exigido.

Vamos conversar#

• Caminhe até a pilha de material mais próxima. Qual a distância até uma via larga o bastante para uma viatura?
• Qual é a maior pilha de material combustível nesta obra agora — e alguém planejou que ela estivesse ali?
• Se um sprinkler sobre o depósito disparasse hoje à noite, a água chegaria ao chão?

Resumindo#

A norma de prevenção de incêndio da OSHA trata sobretudo de arranjo físico, não de vigilância. O 1926.151(c) exige pilhas combustíveis de no máximo 6,1 m (20 pés), vias de pelo menos 4,6 m (15 pés) de largura, espaçadas para produzir uma malha máxima de 15 por 46 metros (50 por 150 pés), com mato e grama baixos e extintores 2A a 30,5 m (100 pés) de percurso. O 1926.151(d)(5) exige 91 cm (36 polegadas) entre o material estocado e os defletores dos sprinklers — porque um sprinkler bloqueado não é um sprinkler. O 1926.151(a) mantém escapamentos bem longe dos combustíveis, exige iluminação aprovada perto de inflamáveis e especifica o texto da placa: «No Smoking or Open Flame». Prevenção na obra é um plano desenhado antes de o material chegar, e defendido todo dia depois.

Perguntas frequentes sobre prevenção de incêndio#

Até que altura materiais combustíveis podem ser empilhados ao ar livre?

Pelo 29 CFR 1926.151(c)(1), materiais combustíveis devem ser empilhados considerando a estabilidade das pilhas e em nenhum caso acima de 6,1 m (20 pés).

O que é a malha de 15 por 46 metros?

É o arranjo de estoque que a OSHA exige em pátios abertos. Pelo 1926.151(c)(2), as vias entre e ao redor das pilhas devem ter pelo menos 4,6 m (15 pés) de largura, ser mantidas livres de entulho, equipamentos e materiais, e espaçadas de modo a produzir uma unidade de malha máxima de 15 por 46 metros.

Por que a norma menciona mato e grama?

Porque vegetação seca leva o fogo entre pilhas deliberadamente separadas. O 1926.151(c)(3) exige manter todo o local livre de acúmulo de combustíveis desnecessários, que mato e grama sejam mantidos baixos, e que haja procedimento regular de limpeza periódica.

Quanto vão é necessário sob os sprinklers?

O 1926.151(d)(5) exige afastamento de pelo menos 91 cm (36 polegadas) entre o nível superior do material estocado e os defletores dos sprinklers.

O que a norma diz sobre escapamentos de motores?

O 1926.151(a)(2) exige que equipamentos com motor de combustão interna sejam posicionados de modo que os escapamentos fiquem bem longe de materiais combustíveis, e onde forem canalizados para fora deve haver pelo menos 15 cm (6 polegadas) entre a tubulação e o material combustível.

Há um texto específico exigido para placas de proibido fumar?

Sim. O 1926.151(a)(3) exige proibir fumar em ou nas proximidades de operações que constituam risco de incêndio, e que isso seja afixado de forma visível: «No Smoking or Open Flame».

Onde podem ficar as edificações temporárias?

Pelo 1926.151(b)(3), as situadas fora de outra edificação e não usadas para inflamáveis, combustíveis, gases inflamáveis, explosivos ou agentes de detonação devem ficar a não menos de 3,05 m (10 pés) de outra edificação ou estrutura. Grupos que não excedam 186 m² (2.000 pés quadrados) contam como uma única edificação temporária.

Baixe o PDF do diálogo sobre prevenção de incêndio#

Receba este diálogo em PDF pronto para impressão, disponível em inglês, espanhol, português e turco. Imprima, entregue à equipe e recolha as assinaturas na lista de presença incluída.

Baixar o PDF — é necessária conta gratuita. Novos membros recebem 5 downloads grátis.

Diálogos de segurança relacionados#

• Trabalho a Quente
• Armazenamento de Combustível
• Cilindros de Gás Comprimido
• Organização e Limpeza

Fontes#

• OSHA, 29 CFR 1926.151 — Fire prevention: https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1926/1926.151
• OSHA, 29 CFR 1926.150 — Fire protection: https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1926/1926.150
• Ministério do Trabalho e Emprego, NR-23 — Proteção Contra Incêndios

Written by FieldSafetyTalk's safety professional — a CSP, ASP, CHST and OSHA Authorized Outreach Trainer with 14+ years of international construction safety experience across federal, heavy civil, and industrial projects.

Perigos abordados