Empilhamento e Prateleiras

Uma pilha de material é uma estrutura. Ela carrega carga, tem fundação, tem modo de falha — e, diferente de toda outra estrutura da obra, ninguém a projetou. Foi construída por quem estava descarregando, na altura que a empilhadeira alcançava, sobre o terreno que havia. Depois as pessoas trabalham ao lado dela por seis semanas. Este Diálogo de Segurança sobre Empilhamento e Prateleiras (Diálogo de Segurança / DDS) trata da única parte da construção em que as regras são incomumente específicas e incomumente ignoradas.

Aqui está a distinção que sustenta tudo: uma pilha não falha aos poucos, falha de uma vez. Taludes se deformam e avisam; andaimes cedem; uma pilha de blocos fica perfeitamente parada até o instante em que não fica. Não há colapso progressivo para notar nem tempo para sair. Por isso a norma trabalha com limites fixos em vez de julgamento — altura, escalonamento, distância — e por isso «parece firme» não é avaliação de nada.

As regras gerais — 1926.250(a)#

(a)(1) — todos os materiais armazenados em fiadas devem ser empilhados, colocados em porta-paletes, calçados, entrelaçados ou de outro modo protegidos para impedir deslizamento, queda ou colapso. Cinco métodos permitidos e uma categoria aberta, mas o teste é o resultado: nada desliza, cai ou colapsa.

(a)(2)(i) — o peso dos materiais armazenados em pisos dentro de edificações e estruturas não deve exceder os limites máximos de carga segura.

(a)(2)(ii) — os empregadores devem afixar de forma visível os limites máximos de carga segura dos pisos, em libras por pé quadrado, em todas as áreas de armazenagem — exceto quando a área estiver sobre piso ou laje sobre o solo, e a afixação não é exigida em estruturas residenciais unifamiliares nem multifamiliares em estrutura de madeira.

(a)(3) — corredores e passagens devem ser mantidos livres para movimentação livre e segura de equipamentos de movimentação ou empregados, e mantidos em bom estado.

(a)(4) — onde exista diferença de nível de via ou de trabalho, devem ser usados rampas, calçamento ou nivelamento para garantir a movimentação segura de veículos entre os dois níveis.

Os números, por material — 1926.250(b)#

Esta é a parte que vale saber de cor, porque é inteiramente específica.

Distâncias de aberturas — (b)(1). Material armazenado dentro de edificações em construção não deve ser colocado a menos de 6 pés de qualquer poço de elevador ou abertura interna de piso, nem a menos de 10 pés de parede externa que não se estenda acima do topo do material armazenado.

Sacaria — (b)(4). Empilhada recuando as camadas e travando cruzado os sacos ao menos a cada 10 sacos de altura. Cimento, gesso, agregado — os sacos se entrelaçam a cada décima fiada, e é isso que impede a pilha de cisalhar em bloco.

Tijolo — (b)(6). Pilhas de tijolo não devem ter mais de 7 pés de altura. Quando uma pilha de tijolo solto atinge 4 pés, deve ser escalonada 2 polegadas por cada pé de altura acima do nível de 4 pés.

Bloco — (b)(7). Quando empilhados acima de 6 pés, a pilha deve ser escalonada meio bloco por fiada acima do nível de 6 pés.

Madeira — (b)(8). Da madeira usada devem ser retirados todos os pregos antes do empilhamento. A madeira deve ser empilhada sobre dormentes nivelados e solidamente apoiados, e ser estável e autoportante. Pilhas de madeira não devem exceder 20 pés de altura — e madeira a ser manuseada manualmente não deve ser empilhada acima de 16 pés.

Material cilíndrico — (b)(9). Aço estrutural, postes, tubos, barras e outros materiais cilíndricos, salvo se em porta-paletes, devem ser empilhados e calçados para impedir espalhamento ou tombamento.

Andaimes e passarelas — (b)(5). Materiais não devem ser armazenados em andaimes ou passarelas além do necessário para as operações imediatas.

Silos, moegas e tanques — (b)(2). Empregados que precisem trabalhar sobre material armazenado em silos, moegas, tanques e áreas semelhantes devem estar equipados com linhas de vida e cintos de segurança.

Materiais incompatíveis — (b)(3). Materiais não compatíveis devem ser segregados na armazenagem.

Por que a palavra «solto» importa#

Leia de novo a (b)(6): o dever de escalonar vale quando uma pilha de tijolo solto atinge 4 pés. Essa palavra faz trabalho real, e a OSHA tratou disso.

Consultada sobre tijolo e bloco que permanecem completamente protegidos como embarcados — entrelaçados, cintados, com filme retrátil ou similarmente amarrados — a OSHA confirmou que a (a)(1) permite qualquer método igualmente eficaz aos listados, e que envolver com filme ou cintar as unidades e empilhar as unidades paletizadas de modo adequado para transporte em prancha tipicamente qualifica como «de outro modo protegido para impedir deslizamento, queda ou colapso».

A consequência prática é a que as equipes erram nos dois sentidos: um palete cintado e com filme não é uma pilha solta, e está protegido por outro método permitido. Mas no momento em que a cinta é cortada e fiadas são retiradas à mão, o que resta é uma pilha solta, e dali em diante as regras de altura e escalonamento a governam. Paletes pela metade são onde isso dá errado. No Brasil, a NR-11 trata do armazenamento e da movimentação de materiais.

Prateleiras e porta-paletes#

A norma da construção não especifica projeto de porta-paletes, e vale dizer com clareza: estrutura porta-paletes é equipamento projetado, e a capacidade dela vem do fabricante e da norma de consenso para estruturas de aço para armazenagem, não da 1926.250. O que a norma dá é a (a)(1) — porta-paletes é um dos métodos permitidos — e a (a)(2) sobre carga de piso.

Na prática, em qualquer obra com porta-paletes:

Limites de carga precisam estar afixados e conhecidos — por vão e por nível, não como um número único para a estrutura toda.

Montante danificado encerra a classificação da estrutura. Montante batido perdeu capacidade e não pode ser avaliado a olho; precisa de reparo ou substituição, não de uma anotação.

Vigas precisam estar travadas. Conectores desencaixados são a causa mais comum de colapso.

Mais pesado embaixo, mais leve em cima, e nada avançando sobre uma rota.

Nunca escale a estrutura. Não é equipamento de acesso, por mais que as prateleiras pareçam.

O que pode dar errado?#

Empilhar até onde a empilhadeira alcança, sem referência aos limites de 7 ou 20 pés.

Pilha de tijolo solto subindo reta sem escalonamento acima de 4 pés.

Sacaria empilhada em coluna sem travamento cruzado, que cisalha numa peça só.

Material a menos de 6 pés de uma abertura de piso ou contra parede externa baixa.

Pilhas em terreno fofo ou inclinado, ou em terreno que estava firme antes da chuva.

Palete pela metade tratado como ainda cintado, quando já é pilha solta.

Pregos deixados na madeira usada, empilhada e manuseada.

Carga de piso excedida porque ninguém sabe o limite afixado — ou nada está afixado.

Porta-paletes com montante torto ainda com carga cheia.

Como gerenciamos isso direito?#

Planeje a área de armazenagem antes de a entrega chegar. Terreno, drenagem, acesso, distâncias e quem trabalha por perto.

Aplique os limites como limites: tijolo 7 pés; escalonar 2 polegadas por pé acima de 4 pés em pilha solta; bloco escalonar meio bloco por fiada acima de 6 pés; madeira 20 pés, ou 16 pés se manuseada manualmente.

Trave cruzado a sacaria a cada 10 sacos e recue as camadas.

Mantenha as distâncias — 6 pés de poços de elevador e aberturas de piso, 10 pés de parede externa que não passe do topo da pilha.

Base primeiro. Dormentes nivelados e solidamente apoiados para madeira; calçamento para tudo cilíndrico; e uma checagem de que o terreno não mudou desde a última chuva.

Retire os pregos da madeira usada antes de empilhar.

Trate uma cinta cortada como pilha nova, e reaplique as regras de altura e escalonamento a partir daquele momento.

Afixe os limites de carga de piso em libras por pé quadrado onde a norma exigir, e garanta que quem carrega o piso os tenha visto.

Mantenha corredores livres e em bom estado, porque a norma exige as duas coisas.

Antes de começar#

• Confirme onde a entrega de hoje será empilhada e que o terreno está nivelado e firme.
• Confirme o limite de altura do material: tijolo 7 pés, madeira 20 pés, 16 pés se manual.
• Confirme que qualquer pilha de tijolo solto acima de 4 pés está escalonada 2 polegadas por pé.
• Confirme que bloco acima de 6 pés está escalonado meio bloco por fiada.
• Confirme que a sacaria está travada cruzado a cada 10 sacos e com camadas recuadas.
• Confirme distâncias: 6 pés de poços e aberturas de piso, 10 pés de parede externa baixa.
• Confirme que o limite de carga do piso está afixado e não está sendo excedido.
• Confirme que nada está armazenado em andaime além do necessário para o serviço imediato.

Vamos conversar#

• Qual a altura da pilha mais alta desta obra, e qual é o limite dela?
• Existe um palete pela metade que ninguém reempilhou?
• O que aconteceria se você tirasse um bloco da fiada de baixo daquela pilha?
• Você sabe a carga admissível do piso onde aquele material está?

Resumindo#

Uma pilha é uma estrutura que ninguém projetou, e ela falha de uma vez. A 1926.250(a)(1) exige que todo material armazenado em fiadas seja empilhado, em porta-paletes, calçado, entrelaçado ou de outro modo protegido para impedir deslizamento, queda ou colapso; a (a)(2) exige não exceder os limites máximos de carga segura e afixá-los de forma visível em libras por pé quadrado (exceto laje sobre o solo e estruturas residenciais unifamiliares e multifamiliares de madeira); e a (a)(3) exige corredores livres e em bom estado. Os limites por material são específicos: tijolo no máximo 7 pés, com pilha solta escalonada 2 polegadas por pé acima de 4 pés; bloco escalonado meio bloco por fiada acima de 6 pés; sacaria recuada e travada cruzado a cada 10 sacos; madeira até 20 pés, ou 16 pés se manuseada manualmente, com pregos retirados e empilhada sobre dormentes nivelados e solidamente apoiados; e material cilíndrico empilhado e calçado contra espalhamento ou tombamento, salvo em porta-paletes. Mantenha material a 6 pés de poços e aberturas internas de piso e a 10 pés de parede externa que não passe do topo da pilha. E note a palavra solto — a OSHA confirmou que cintar ou envolver com filme pode satisfazer a (a)(1) por outro meio, mas cortada a cinta, volta a existir uma pilha solta.

Perguntas frequentes sobre empilhamento e armazenagem#

Até que altura tijolo pode ser empilhado?

No máximo 7 pés. Pela 1926.250(b)(6), pilhas de tijolo não devem exceder 7 pés de altura, e quando uma pilha de tijolo solto atinge 4 pés deve ser escalonada 2 polegadas por cada pé de altura acima do nível de 4 pés.

E blocos?

A 1926.250(b)(7) exige que, quando blocos forem empilhados acima de 6 pés, a pilha seja escalonada meio bloco por fiada acima do nível de 6 pés. Não há teto absoluto de altura para bloco como há para tijolo — o controle é o escalonamento.

Até que altura madeira pode ser empilhada?

Pilhas de madeira não devem exceder 20 pés, e madeira a ser manuseada manualmente não deve ser empilhada acima de 16 pés — 1926.250(b)(8)(iv). O mesmo parágrafo exige retirar todos os pregos da madeira usada antes de empilhar e empilhar sobre dormentes nivelados e solidamente apoiados, de modo a ficar estável e autoportante.

O que é travamento cruzado?

Entrelaçar os sacos para a pilha não cisalhar como uma face única. A 1926.250(b)(4) exige que a sacaria seja empilhada recuando as camadas e travando cruzado os sacos ao menos a cada 10 sacos de altura — assim cada décima fiada amarra a pilha em vez de continuar uma coluna reta.

A que distância o material deve ficar das aberturas?

Pela 1926.250(b)(1), material armazenado dentro de edificações em construção não deve ser colocado a menos de 6 pés de qualquer poço de elevador ou abertura interna de piso, nem a menos de 10 pés de parede externa que não se estenda acima do topo do material armazenado.

Paletes cintados ou com filme precisam de escalonamento?

Eles estão protegidos por outro método. A OSHA confirmou que a (a)(1) permite qualquer método igualmente eficaz aos listados, e que envolver com filme ou cintar as unidades e empilhar as unidades paletizadas de modo adequado para transporte em prancha tipicamente qualifica como «de outro modo protegido para impedir deslizamento, queda ou colapso». Repare na redação da (b)(6): ela fala de pilha de tijolo solto, então, cortada a cinta e retiradas fiadas à mão, as regras de altura e escalonamento valem para o que resta.

A OSHA especifica projeto de porta-paletes?

Não na norma da construção. A 1926.250(a)(1) cita porta-paletes como um dos métodos permitidos de proteger material em fiadas, e a (a)(2) governa carga de piso, mas a capacidade vem do fabricante e da norma de consenso para estruturas de aço para armazenagem. Na prática: afixe limites por vão e nível, trave os conectores de viga, substitua montantes batidos em vez de avaliá-los a olho, e nunca escale a estrutura.

Baixe o PDF do diálogo sobre empilhamento de materiais#

Baixe este diálogo sobre empilhamento e prateleiras em PDF pronto para impressão — disponível em inglês, espanhol, português e turco. Imprima, entregue à equipe e recolha as assinaturas na lista de presença incluída.

Download the PDF — é necessária uma conta gratuita. Novos membros recebem 5 downloads grátis.

Diálogos de segurança relacionados#

• Organização e Limpeza
• Movimentação Manual de Cargas
• Queda de Objetos
• Condições Inseguras Comuns

Fontes#

• OSHA, 29 CFR 1926.250 — General requirements for storage: https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1926/1926.250
• OSHA, Letter of Interpretation, 6 de fevereiro de 2008 — Material storage requirements and secured brick and masonry block units: https://www.osha.gov/laws-regs/standardinterpretations/2008-02-06

Written by FieldSafetyTalk's safety professional — a CSP, ASP, CHST and OSHA Authorized Outreach Trainer with 14+ years of international construction safety experience across federal, heavy civil, and industrial projects.

Perigos abordados