FieldSafetyTalk
WA DOSH

Protección contra Caídas - Washington (DOSH)

Esta charla sigue las reglas de Washington (WAC) · Ver la versión federal de OSHA →

Actualizado 2026-09-29

En este grupo Protección contra Caídas y Alturas

PDF listo para imprimir

Descarga esta charla como un PDF listo para imprimir, disponible en 4 idiomas.

1,8 m (6 pies) es el número que la mayoría de los trabajadores de la construcción en Estados Unidos lleva en la cabeza como la altura de protección contra caídas. En Washington es 1,2 m (4 pies). Y los números por encima de 1,2 m (4 pies) — 1,8 m (6 pies), 3 m (10 pies) — no son reglas generales en absoluto. Pertenecen a tareas específicas, y solo a las personas que las hacen. Esta Charla de Seguridad sobre Protección contra Caídas en Washington recorre con la cuadrilla las reglas que hace cumplir la División de Seguridad y Salud Ocupacional (DOSH) de Washington L&I: el Capítulo 296-880 del Código Administrativo de Washington (WAC), la norma unificada de protección contra caídas a la que se trasladó la protección contra caídas de la construcción. Lo que está en juego es real. El programa de investigación de muertes de L&I contó 83 muertes en la construcción en Washington de 2018 a 2022; diez de esos trabajadores cayeron de techos y dos de torres de comunicación. Solo en 2022 murieron 24 trabajadores de la construcción — la mayor cifra desde que WA FACE empezó a contar en 1998 — y ocho de ellos murieron por caídas.

Dónde está el límite de esta charla#

Esta charla trata de lo que es distinto en Washington: el mínimo de 1,2 m (4 pies), los disparadores de 1,8 m (6 pies) y 3 m (10 pies) según la tarea, los peligros que necesitan protección a cualquier altura, las reglas de techos, el plan escrito de trabajo de protección contra caídas, y los números de Washington para barandales, cubiertas, sistemas de arnés, capacitación y reuniones de cuadrilla. Entrega las versiones a fondo a las charlas que son dueñas de ellas — el ajuste y uso del arnés a la charla del arnés, la selección del anclaje a la charla de puntos de anclaje, el cálculo de la distancia libre a la charla de distancia de caída, el rescate y el trauma por suspensión a la charla de rescate, las escaleras a las charlas de escaleras, y las reglas federales de la Subparte M a la charla general de protección contra caídas. Lo que esta charla posee es la regla de Washington, y la forma en que le asigna una altura a una tarea en lugar de a un lugar.

El ancla#

Esta es la distinción que sostiene toda esta charla: en Washington la altura de protección contra caídas le pertenece a la tarea, no al techo ni al edificio — el mínimo es 1,2 m (4 pies), y los números mayores, 1,8 m (6 pies) para trabajo de techado en un techo de poca pendiente o para construir un borde de avance, 3 m (10 pies) para montar miembros estructurales fuera de la losa, para excavaciones y para andamios, le pertenecen solo a la persona que de verdad hace esa tarea; así que el electricista, el peón o el estimador que está junto al techador trabaja a 1,2 m (4 pies) mientras el techador trabaja a 1,8 m (6 pies), y por debajo de 1,2 m (4 pies) la altura deja de importar por completo para los peligros de empalamiento, el equipo peligroso y los huecos en los que se puede meter el pie.

1,2 m (4 pies) es el mínimo#

El Capítulo 296-880 del WAC, las Normas Unificadas de Seguridad para Protección contra Caídas, entró en vigor el 1 de octubre de 2020 y se ha enmendado desde entonces. Reunió en un solo capítulo las reglas de protección contra caídas de Washington para muchas industrias; la norma de construcción, el Capítulo 296-155 del WAC, ahora dice que sus requisitos de protección contra caídas se trasladaron allí. La Sección 296-880-30005 confirma que el capítulo aplica al trabajo dentro del alcance de la norma de construcción.

La regla general es la WAC 296-880-20005: el empleador debe asegurar que se provea, instale e implemente protección contra caídas cuando los empleados estén expuestos a peligros de caída de 1,2 m (4 pies) o más hasta el suelo o un nivel inferior. Luego enumera dónde: superficies de tránsito y trabajo, rampas, huecos, aberturas, encofrado y varilla, techos empinados, techos de poca pendiente, pendientes peligrosas, y vehículos y material rodante. 1,2 m (4 pies) es menos que los 1,8 m (6 pies) federales de 29 CFR 1926.501(b)(1). Una cuadrilla que viene de un trabajo federal, o que aprendió sus costumbres en otro estado, puede estar cargando un número demasiado alto para Washington.

Los números mayores le pertenecen a la tarea#

La WAC 296-880-30005 es donde viven las excepciones de construcción, y cada una está ligada a una actividad, no a un lugar.

1,8 m (6 pies) — techado en un techo de poca pendiente y construcción del borde de avance. Los empleados expuestos a peligros de caída de 1,8 m (6 pies) o más mientras hacen trabajo de techado en un techo de poca pendiente, o mientras construyen un borde de avance, reciben un sistema de detención de caídas, de restricción de caídas o de posicionamiento. La excepción en la misma sección dice que los empleados que no participan directamente en la construcción del borde de avance, o que no hacen trabajo de techado, deben cumplir con la regla de 1,2 m (4 pies). Se puede usar un sistema de monitoreo de seguridad para el trabajo de techado en un techo de poca pendiente.

3 m (10 pies) — montaje de miembros estructurales, excavaciones. Los empleados expuestos a peligros de caída de 3 m (10 pies) o más mientras montan o colocan miembros estructurales reciben detención, restricción o posicionamiento. Pero cuando ese montaje o colocación se hace sobre o desde un piso, losa, techo o superficie similar, aplica la regla de 1,2 m (4 pies). En las excavaciones, los empleados que participan directamente en el proceso de excavación y están en el suelo en el borde superior, o que trabajan donde se ha implementado el talud apropiado de las paredes, no están cubiertos por este requisito; el requisito de 3 m (10 pies) alcanza a los empleados que no participan directamente, y a los que están sobre el sistema de protección o cualquier otra estructura dentro de la excavación.

3 m (10 pies) — andamios. Según la WAC 296-880-30030, cada empleado en un andamio se protege de caer 3 m (10 pies) o más a un nivel inferior con un sistema personal de detención de caídas o con barandales.

Exenciones estrechas. La Sección 296-880-30005(3) exime a la persona que instala o retira el propio anclaje; la inspección, estimación o evaluación antes o después del trabajo en techos de poca pendiente solamente — no en techos empinados, no mientras el trabajo de construcción está en marcha, y no cuando ya hay protección contra caídas instalada; y a los empleados que deben estar sobre vehículos o material rodante para hacer su trabajo.

Ahora imagina un solo techo de poca pendiente. El techador que aplica la membrana está a 1,8 m (6 pies). El técnico de aire acondicionado que instala una base a 3 m (10 pies) del borde está a 1,2 m (4 pies). El peón que le lleva material al techador está a 1,2 m (4 pies). El estimador que recorre el techo antes de que empiece el trabajo está exento — pero el mismo estimador recorriéndolo mientras la cuadrilla trabaja no lo está. En un techo de Washington, la primera pregunta no es "¿qué tan alto estamos?". Es "¿qué está haciendo cada persona?".

Algunos peligros no tienen altura#

La WAC 296-880-10010 fija las reglas que aplican sin importar la altura:

  • Los pisos, pasillos, plataformas o pasarelas de lados abiertos que estén por encima o junto a equipo peligroso — la sección nombra los tanques de inmersión y el equipo de manejo de materiales — se protegen con un sistema de barandal estándar, a cualquier altura.
  • Los huecos en los que un empleado puede tropezar, meter el pie o caer a través se protegen con una cubierta de resistencia y construcción estándar o con un sistema de barandal estándar.
  • Los empleados se protegen de caer dentro o sobre peligros de empalamiento — la sección nombra la varilla de refuerzo, el acero expuesto y la madera — sin importar la altura.

Una caída de 0,6 m (2 pies) sobre una mezcladora o una malla de varilla no es una caída pequeña. Washington lo escribe así a propósito.

Techos: la pendiente decide las herramientas#

Washington define un techo de poca pendiente como uno con una pendiente igual o menor de 4 en 12, y un techo empinado como uno con una pendiente mayor de 4 en 12. Una pendiente peligrosa es aquella donde no se puede mantener el apoyo normal de los pies sin dispositivos, por la inclinación, el clima o el material de la superficie.

Techos empinados. Sin importar la actividad de trabajo, los empleados expuestos a peligros de caída de 1,2 m (4 pies) o más en un techo con pendiente mayor de 4 en 12 usan un sistema de restricción de caídas, un sistema personal de detención de caídas o un sistema de posicionamiento. La WAC 296-880-20005(6) lo dice claramente: los sistemas de monitor de seguridad y los sistemas de líneas de advertencia están prohibidos en techos empinados.

Pendientes peligrosas. Los empleados expuestos a caídas de 1,2 m (4 pies) o más mientras hacen trabajo de construcción en una pendiente peligrosa deben usar sistemas personales de restricción de caídas o de posicionamiento — la inclinación o la escarcha ya les quitó el apoyo que un sistema de detención da por hecho.

Líneas de advertencia en techos de poca pendiente. Según la WAC 296-880-40040, durante el trabajo de techado la línea de advertencia se levanta a no menos de 1,8 m (6 pies) del borde del techo. Donde se usa equipo mecánico, se mantiene a 1,8 m (6 pies) de los bordes paralelos a la dirección de avance del equipo y a no menos de 3 m (10 pies) de cualquier borde perpendicular a ella. En trabajo de borde de avance, la línea va de 1,8 a 7,6 m (6 a 25 pies) del borde. El punto más bajo de la línea, incluida la comba, está a no menos de 91 cm (36 pulgadas) y su punto más alto a no más de 114 cm (45 pulgadas) sobre la superficie.

Monitores de seguridad. La WAC 296-880-40045 permite un sistema de monitor de seguridad junto con un sistema de líneas de advertencia durante el trabajo de techado en techos de poca pendiente — y solo ahí. La línea de advertencia no se exige cuando el trabajo de techado se hace en un techo de poca pendiente de menos de 15 m (50 pies) de ancho. El monitor no se puede usar cuando el mal tiempo crea peligros adicionales. El monitor es una persona competente, no hace ninguna otra tarea mientras monitorea, y no vigila a más de ocho trabajadores expuestos a la vez.

Material en el borde. Según la WAC 296-880-40080, no se deben almacenar materiales a menos de 1,8 m (6 pies) de un borde de techo a menos que haya barandales levantados en el borde.

Una diferencia más de Washington: el manual federal de zonas de acceso controlado para bordes de avance no se traslada aquí. En un borde de avance de Washington, la línea de advertencia va de 1,8 a 7,6 m (6 a 25 pies) hacia atrás, y las personas que construyen el borde se protegen con detención de caídas o restricción de caídas.

El plan escrito a 3 m (10 pies)#

La WAC 296-880-10020 exige un plan escrito de trabajo de protección contra caídas para cada área del lugar de trabajo donde haya empleados asignados y existan peligros de caída de 3 m (10 pies) o más. El plan debe identificar todos los peligros de caída en el área de trabajo; describir el método de detención o restricción de caídas; describir los procedimientos de armado, mantenimiento, inspección y desarmado del sistema de protección contra caídas; describir los procedimientos de manejo, almacenamiento y aseguramiento de herramientas y materiales; describir el método de protección por arriba para los trabajadores que puedan estar o pasar por el área de abajo; describir el método para retirar de forma rápida y segura a los trabajadores lesionados; y estar disponible en la obra para inspección por el departamento.

Dos partes de esa regla cambian lo que pasa en el terreno. Primero, antes de que los empleados puedan entrar a un área con peligros de caída de 3 m (10 pies) o más, deben estar capacitados e instruidos en cada punto que cubre el plan. El plan no es un documento en la oficina de obra; es una explicación que la cuadrilla ya recibió. Segundo, el plan debe describir cómo se baja a un trabajador lesionado. Si la respuesta es "llamar al 911 y esperar", el plan no ha contestado la pregunta. El único lugar donde el plan no se exige: donde un sistema de barandal elimina el peligro de caída.

Los números del equipo#

Barandales (WAC 296-880-40005). Riel superior de 99 a 114 cm (39 a 45 pulgadas) sobre la superficie de tránsito; resiste al menos 91 kg (200 libras) aplicados a menos de 5 cm (2 pulgadas) del borde superior en cualquier dirección hacia afuera o hacia abajo sin desviarse por debajo de 99 cm (39 pulgadas); riel intermedio a la mitad entre el riel superior y el piso; postes a no más de 2,4 m (8 pies) entre sí; rodapiés de al menos 9 cm (3½ pulgadas) de alto.

Cubiertas (WAC 296-880-40015). Las cubiertas de huecos soportan al menos el doble del peso de los empleados, el equipo y los materiales que se les puedan poner encima en cualquier momento; las cubiertas en vías de circulación soportan al menos el doble de la carga máxima prevista del eje trasero de un camión. Toda cubierta se asegura contra el desplazamiento accidental por viento, equipo o empleados. Las cubiertas temporales llevan un código de color o están marcadas con la palabra "hole" (hueco) o "cover" (cubierta).

Detención personal de caídas (WAC 296-880-40020). Se debe usar un arnés de cuerpo completo. Los anclajes soportan 2.268 kg (5.000 libras) por empleado, o 1.361 kg (3.000 libras) cuando se usan con una línea de vida autorretráctil que limita la caída libre a 0,6 m (2 pies) o menos o con un cabo con amortiguador que restringe las fuerzas sobre el cuerpo a 408 kg (900 libras) o menos — o se diseñan, instalan y usan bajo una persona calificada como parte de un sistema completo con un factor de seguridad de al menos dos. El sistema se arma para una caída libre máxima de 1,8 m (6 pies) sin tocar ningún nivel inferior, limita la fuerza de detención a 816 kg (1.800 libras), y detiene al empleado dentro de 1,07 m (3½ pies) de distancia de desaceleración. Para la restricción de caídas, la WAC 296-880-40025 exige anclajes que puedan soportar cuatro veces la carga prevista.

Inspección y rescate (WAC 296-880-10005). Cada componente se inspecciona antes de cada uso según las especificaciones del fabricante buscando moho, desgaste, daños y otro deterioro, y los componentes defectuosos se retiran de servicio cuando su función o resistencia se ha visto afectada. Y el empleador debe planificar y proveer el rescate rápido de los empleados en caso de una caída, o asegurar su capacidad de autorrescate.

Capacitación que hay que demostrar, no solo dar#

La WAC 296-880-10015 exige capacitación para cada empleado expuesto a peligros de caída, impartida por una persona competente. El empleado debe demostrar que entiende la capacitación y demostrar que puede usar la protección contra caídas correctamente — no basta con haber estado sentado en ella. Se exige volver a capacitar cuando el empleador tiene razones para creer que no se han retenido la comprensión, la motivación y las habilidades, incluso después de cambios en el lugar de trabajo o en la protección contra caídas que se usa, o cuando los hábitos de trabajo de un empleado lo muestran. Y la capacitación se documenta por escrito: el nombre del empleado, la fecha o fechas, los temas, y el nombre o la firma de la persona competente que lo capacitó, o la firma del empleador o su designado.

Dónde está el deber#

El mínimo de 1,2 m (4 pies) es la WAC 296-880-20005. Las reglas a cualquier altura son la 296-880-10010. Los disparadores de construcción de 1,8 m (6 pies) y 3 m (10 pies) según la tarea y sus exenciones son la 296-880-30005, y los andamios a 3 m (10 pies) son la 296-880-30030. El plan escrito a 3 m (10 pies) es la 296-880-10020. La inspección y el rescate son la 296-880-10005; la capacitación es la 296-880-10015. Las especificaciones del equipo son la 296-880-40005 (barandales), 40015 (cubiertas), 40020 (detención), 40025 (restricción), 40040 (líneas de advertencia), 40045 (monitores de seguridad) y 40080 (almacenamiento de material en el borde del techo). Como contraste, el disparador federal para la construcción es 29 CFR 1926.501(b)(1), a 1,8 m (6 pies).

Y esta reunión tiene su propia regla. Según la WAC 296-155-110(5), los empleadores de la construcción realizan reuniones de seguridad entre el jefe de cuadrilla y la cuadrilla al inicio de cada trabajo y al menos semanalmente después, adaptadas a la operación específica. Las reuniones revisan cualquier inspección de seguridad por recorrido, cualquier citación y cualquier investigación de accidentes desde la última reunión; la asistencia y los temas tratados se documentan; las actas se guardan donde la mayoría de los empleados de la obra se reportan cada día, se conservan al menos un año y se ponen a disposición del departamento si las pide. La parte de la cuadrilla es salir de esta sabiendo qué altura aplica a su tarea hoy.

¿Qué puede salir mal?#

  • Una cuadrilla que viene de un trabajo federal trabaja en el borde de un entrepiso de 1,5 m (5 pies) sin protección porque "la regla es de seis pies".
  • El electricista en un techo de poca pendiente trabaja fuera de la línea de advertencia del techador sin protección, porque "los techadores están a seis pies".
  • Se usa un monitor de seguridad en un techo de 6:12 — donde Washington prohíbe tanto los monitores como las líneas de advertencia.
  • El monitor de seguridad está vigilando a once personas, o también dirige la cuadrilla, o sigue adelante cuando empieza a llover.
  • Una línea de advertencia en un trabajo de techado se pone a 1,2 m (4 pies) del borde, o a 1,8 m (6 pies) de un borde hacia el que avanza la máquina de techado.
  • Un paquete de tejas se deja a 0,9 m (3 pies) de un borde de techo sin barandal.
  • Un peón da un paso atrás desde una plataforma de 0,9 m (3 pies) y cae sobre varilla expuesta, en una obra donde "está por debajo de cuatro pies" fue la razón por la que nadie la tapó.
  • El plan escrito de trabajo dice "llamar al 911" para el rescate, y nadie en la obra ha sido capacitado en él.
  • Los registros de capacitación muestran una hoja de firmas pero ningún tema, ninguna fecha y ningún nombre del instructor.

¿Cómo manejamos esto correctamente?#

  • Empieza en 1,2 m (4 pies) — todos, en cada borde, a menos que una excepción de tarea específica de la WAC 296-880-30005 aplique a esa persona.
  • Asigna alturas a tareas, no a lugares — di quién está techando, quién construye el borde de avance, quién monta miembros estructurales, y pon a todos los demás en la regla de 1,2 m (4 pies).
  • Protege los peligros sin altura — varilla y otros peligros de empalamiento, equipo peligroso y huecos, a cualquier altura.
  • Ajusta la herramienta a la pendiente — los techos empinados solo llevan restricción, detención o posicionamiento; el techado de poca pendiente lleva líneas de advertencia a 1,8 m (6 pies), a 3 m (10 pies) delante del equipo mecánico, y un monitor solo si las reglas lo permiten.
  • Escribe el plan a 3 m (10 pies) y explícalo primero — cada peligro, el método, los procedimientos, la protección por arriba, y cómo se baja a un trabajador lesionado.
  • Construye con los números de Washington — barandales de 99 a 114 cm (39 a 45 pulgadas), cubiertas al doble de la carga, aseguradas y marcadas, arnés de cuerpo completo, anclaje de 2.268 kg (5.000 libras) o diseño de una persona calificada.
  • Inspecciona antes de cada uso y planifica el rescate — antes de que alguien se amarre, no después de que alguien esté colgando.
  • Capacita, comprueba, documenta — una persona competente capacita, el trabajador demuestra, y el registro muestra quién, cuándo, qué y quién lo impartió.

Antes de empezar#

Recorre el área con la cuadrilla y encuentra cada borde, abertura y superficie de techo donde la caída sea de 1,2 m (4 pies) o más, y cada peligro de empalamiento, pieza de equipo peligroso o hueco a cualquier altura. Para cada persona, nombra la tarea y la altura que le aplica. Si algún peligro de caída es de 3 m (10 pies) o más, saca el plan escrito de trabajo de protección contra caídas, lee en voz alta la sección de rescate, y confirma que todos los que van a subir han sido capacitados en él. En un techo, confirma la pendiente: más de 4 en 12 significa que no hay monitores ni líneas de advertencia. En un techo de poca pendiente, revisa la distancia y la altura de la línea de advertencia, y confirma que el monitor es una persona competente sin otras tareas y con no más de ocho trabajadores. Levanta y revisa las cubiertas. Inspecciona cada arnés, cabo de vida y anclaje antes de usarlo.

Hablémoslo#

  • ¿Cuál es la altura de protección contra caídas para tu tarea de hoy — y para la persona que trabaja a tu lado?
  • ¿Dónde hay en esta obra un peligro que necesita protección a cualquier altura?
  • Si cayeras en tu arnés ahora mismo, ¿qué dice nuestro plan escrito que pasa después?
  • ¿Quién aquí ha trabajado bajo la regla federal de seis pies? ¿Dónde te metería en problemas esa costumbre en Washington?
  • ¿Cuándo te capacitaron por última vez en protección contra caídas, quién lo hizo, y podrías mostrarnos cómo inspeccionas tu arnés?

La conclusión#

En Washington la altura le pertenece a la tarea. 1,2 m (4 pies) es el mínimo para todos. 1,8 m (6 pies) es solo para la persona que techa un techo de poca pendiente o construye el borde de avance. 3 m (10 pies) es solo para montar miembros estructurales fuera de la losa, para excavaciones y para andamios. Los peligros de empalamiento, el equipo peligroso y los huecos necesitan protección a cualquier altura. Los techos empinados llevan restricción, detención o posicionamiento, nunca monitores ni líneas de advertencia. A 3 m (10 pies) hay un plan escrito, la cuadrilla se capacita en él antes de entrar, y dice cómo se baja a un trabajador lesionado. Antes de que nadie empiece, pregúntale a cada persona qué está haciendo — porque eso, no el techo, te dice su número.

Preguntas frecuentes sobre la protección contra caídas en Washington#

¿Cuál es la altura de protección contra caídas en Washington?

1,2 m (4 pies) es el mínimo. La WAC 296-880-20005 exige protección contra caídas cuando los empleados están expuestos a peligros de caída de 1,2 m (4 pies) o más hasta el suelo o un nivel inferior. Los disparadores mayores existen solo para tareas de construcción específicas en la WAC 296-880-30005: 1,8 m (6 pies) para trabajo de techado en un techo de poca pendiente y para construir un borde de avance, y 3 m (10 pies) para el montaje o la colocación de miembros estructurales que no se hacen sobre o desde un piso, losa o techo, y para cierto trabajo de excavación. Los andamios son a 3 m (10 pies) según la WAC 296-880-30030. Algunos peligros — empalamiento, equipo peligroso, huecos en los que se puede meter el pie — exigen protección sin importar la altura según la WAC 296-880-10010.

Los techadores de nuestro trabajo están a seis pies. ¿Eso aplica al resto de nosotros en el techo?

No. El disparador de 1,8 m (6 pies) de la WAC 296-880-30005(1) cubre a los empleados que hacen trabajo de techado en un techo de poca pendiente o que construyen un borde de avance. La excepción de la misma sección dice que los empleados que no participan directamente en la construcción del borde de avance, o que no hacen trabajo de techado, deben cumplir con la regla de 1,2 m (4 pies). El electricista, el técnico de aire acondicionado y el peón en ese techo están a 1,2 m (4 pies).

¿Podemos usar un monitor de seguridad en un techo en Washington?

Solo durante el trabajo de techado en un techo de poca pendiente — una pendiente de 4 en 12 o menos — usado junto con un sistema de líneas de advertencia, aunque la línea de advertencia no se exige en techos de poca pendiente de menos de 15 m (50 pies) de ancho. Según la WAC 296-880-40045, el monitor es una persona competente, no hace ninguna otra tarea mientras monitorea y no vigila a más de ocho trabajadores expuestos a la vez, y el sistema no se puede usar cuando el mal tiempo crea peligros adicionales. En un techo empinado, la WAC 296-880-20005(6) prohíbe tanto los monitores de seguridad como las líneas de advertencia.

¿Cuándo necesitamos un plan escrito de trabajo de protección contra caídas?

Dondequiera que haya empleados asignados y existan peligros de caída de 3 m (10 pies) o más, según la WAC 296-880-10020. El plan identifica todos los peligros de caída, describe el método de detención o restricción, cubre el armado, mantenimiento, inspección y desarmado del sistema, el manejo y aseguramiento de herramientas y materiales, la protección por arriba para los trabajadores de abajo, y el retiro rápido y seguro de los trabajadores lesionados, y está disponible en la obra para el departamento. Los empleados deben estar capacitados en él antes de entrar a esas áreas. No se exige donde un sistema de barandal elimina el peligro de caída.

¿A qué distancia del borde va la línea de advertencia?

Para el trabajo de techado, la WAC 296-880-40040 pone la línea a no menos de 1,8 m (6 pies) del borde del techo. Donde se usa equipo mecánico, se mantiene a 1,8 m (6 pies) de los bordes paralelos a la dirección de avance del equipo y a no menos de 3 m (10 pies) de cualquier borde perpendicular a ella. En trabajo de borde de avance va de 1,8 a 7,6 m (6 a 25 pies) del borde. El punto más bajo de la línea, incluida la comba, está a no menos de 91 cm (36 pulgadas) y su punto más alto a no más de 114 cm (45 pulgadas) sobre la superficie.

¿Qué necesita una cubierta de hueco en Washington?

Según la WAC 296-880-40015, debe soportar al menos el doble del peso de los empleados, el equipo y los materiales que se le puedan poner encima en cualquier momento, estar asegurada para evitar el desplazamiento accidental por viento, equipo o empleados, y — si es temporal — llevar un código de color o estar marcada con la palabra "hole" (hueco) o "cover" (cubierta). Una cubierta en una vía de circulación debe soportar al menos el doble de la carga máxima prevista del eje trasero de un camión. Y un hueco en el que alguien pueda tropezar, meter el pie o caer a través debe estar cubierto o protegido a cualquier altura según la WAC 296-880-10010.

¿Cada cuánto tenemos que hacer reuniones de seguridad en una obra de construcción en Washington?

Al inicio de cada trabajo y al menos semanalmente después, según la WAC 296-155-110(5). Las reuniones entre el jefe de cuadrilla y la cuadrilla se adaptan a la operación, revisan las inspecciones de seguridad por recorrido, las citaciones y las investigaciones de accidentes recientes, y documentan la asistencia y los temas tratados. Las actas se guardan donde la mayoría de los empleados de la obra se reportan cada día, se conservan al menos un año y se ponen a disposición del departamento si las pide.

Descarga el PDF de la charla sobre protección contra caídas en Washington#

Descarga esta Charla de Seguridad sobre Protección contra Caídas en Washington como PDF imprimible en inglés y español para tu próxima reunión de cuadrilla, y léela al pie del techo antes de que alguien diga "son solo cuatro pies".

Charlas de seguridad relacionadas#

Fuentes#

Escrito por el profesional de seguridad de FieldSafetyTalk: CSP, ASP, CHST e Instructor Autorizado de Outreach de OSHA con más de 14 años de experiencia internacional en seguridad de la construcción en proyectos federales, de obra civil pesada e industriales.

Peligros cubiertos

fallsroof edgesfloor openings
Por Mustafa Tok, CSP, ASP, CHST

Charlas relacionadas